“ 关联方 ”指任何集团公司的任何关联公司,高级管理层,董事,监事会成员或任何股权担保持有人,以及任何上述任何关联公司或关联公司。
“ 限制性条款 ”是指集团公司所属的合同中的任何条款,限制任何集团公司或任何其他人与阿里巴巴或其任何关联公司进行或从事任何业务或活动的能力。
「ROFR协议」指于2017年8月24日由其中指名的各方订立的第十项经修订及重述的优先购买权及共同销售协议。
“ 展期雇员期权 ”指在本协议日期之后发行和未发行的某些公司期权,这些期权在交割时尚未行使,并且在滚存员工期权确认函中列出。
「过夜雇员股份」指于2018年2月28日或之后及完成前于行使公司购股权时发行的附表II 附录A第2栏中列为「过夜雇员股份」的普通股。
“ RSU ”是指限制共享单元,据此的普通股一定数目已预留增发校长和/或主Holdcos。
“ 国家外汇管理局 ”指中华人民共和国国家外汇管理局。
“国家外汇管理局规则和条例 ”是指集体,第7号通知,13号文,37号文和任何其他适用的国家外汇管理局规则和条例。
“ SAIC ”指中华人民共和国国家工商行政管理总局,或者由国家工商行政管理总局颁发的任何营业执照或者备案或者登记,以及同样具有同等资格的政府机关。根据中华人民共和国法律颁发此类营业执照或接受此类备案或登记。
“ 卖方Pro Rata股份 ”指就售股股东而言,指分数,其分子为该售股股东的销售股份总数,而其分母为总销售股份总数。
“ Sequoia ”统称为红杉资本CV IV Holdco,Ltd。和红杉资本中国GF Holdco III-A,Ltd。
「股份限制协议」指集体限制协议,各自于二零一五年八月二十四日,由本公司,委托人及主要持有人及其若干其他方签立。
“ 股东比例份额 ”系指中,(a)相对于一出售股东,一小部分,分子,其是这样的出售股东的销售股份和分母中的总数目为(i)的总和的的骨料销售股份和(ii)的总数量侧翻股份,和(b)相对于该翻转股东,一小部分总数,分子其是侧翻股份总数和分母为总和(i)总销售股份总数及(ii)Rollover股份总数。
「股东协议」指于二零一七年八月二十四日由其中指名的各方订立的第十份经修订及重列的股东协议。
“ 社会保险 ”是指适用法律要求的任何形式的社会保险,包括但不限于中国国家和地方对养老金,医疗保险,失业保险,工伤保险,怀孕福利和住房公积金的捐款。
“ 软件 ”指任何和所有(i)计算机程序,包括算法,模型和方法的任何和所有软件实现,包括所有源代码和可执行代码,无论是否体现在软件,固件或其他方面,文档,开发工具,设计,文件,verilog文件,RTL文件,HDL,VHDL,网表,记录,数据和掩码工作; (ii)数据库和汇编,包括任何和所有数据和数据集合,无论是机器可读的还是其他的,以及其中的所有权利。
“ 特定法律 ”指中华人民共和国反不正当竞争法,数据保护法,食品安全法,中国电信监管(中华人民共和国电信条例),电信业务类别内容(2015)(电信业务分类目录(2015年)年版))和工业和信息化部关于取消在线数据处理(经营电子商务)业务中外国股权比例限制的通知(工业和信息化部关于放开在线数据处理与交易处理业务(经营类)电子商务)外资股比限制的通告)。
“ 商店 ”指Rajax WFOE子公司不时拥有的商店。
“ 子公司 ”是指就任何特定人士而言,由该特定人士直接或间接控制的任何其他人士。
“ 补充控制文件 ”指以下文件的统称:(i)Rajax WFOE与各主管分别订立的代理协议(授权委托协议); (ii)Rajax WFOE与Rajax Domestic Company订立的知识产权独家认购协议(知识产权独家认购协议); (iii)Rajax WFOE与Rajax Domestic Company订立的域名转让协议(域名转让协议); (iv)Rajax Domestic Company与Xuhao Zhang订立的域名转让协议(域名转让协议); (v)专利申请权转让协议)由Rajax WFOE和Rajax国内公司签订,所有这些都是2012年8月27日; (vi)于2016年3月5日由(及作为Rajax国内公司每名股东的配偶)执行的配偶同意书。
“ 税收“(i)在中国:(a)任何国家,省,市或地方税收,收费,费用,征税或其他评估,包括但不限于所有净收入(包括企业所得税和个人收入预扣税)税收),营业额(包括增值税,营业税和消费税),资源(包括城镇土地使用税),特殊用途(包括土地增值税,城市维护建设税和额外教育费) ),财产(包括城市房地产税和土地使用费),文件(包括印花税和契税),备案,记录,社会保险(包括养老金,医疗,失业,住房和其他社会保险预扣税),关税(包括进口税和进口增值税),估计和暂缴税,费用,收费,征税,或其他任何形式的评估,(b)任何政府机关就上文(a)项所述的任何项目所施加的所有利息,罚款(行政,民事或刑事)或额外金额,以及(c)任何表格任何政府机关就上文第(a)及(b)项所述的任何项目而施加的受让人责任,及(ii)在中国以外的任何司法权区内:所有与第(i)(a)条所述的类似负债有关的责任和(i)(b)以上。(c)任何政府机关就上文第(a)及(b)项所述的任何项目,及(ii)在中国以外的任何司法权区内施加的任何形式的受让人责任:所有类似的责任,如条文所述(i)上述(a)和(i)(b)。(c)任何政府机关就上文第(a)及(b)项所述的任何项目,及(ii)在中国以外的任何司法权区内施加的任何形式的受让人责任:所有类似的责任,如条文所述(i)上述(a)和(i)(b)。
“ 纳税申报表 ”是指显示税收,用于支付税款或需要就任何税收(包括任何选举,声明,附表或附件及其任何修订)提交的税收,报告或声明,包括任何信息退货,索赔退款,修改退税或宣布估计或暂定税。
“ 交易文件 ”指集体,本协议,托管协议以及与实施任何前述交易所涉及的交易有关的其他协议和文件。
“ 美国房地产控股公司 ”具有“准则”第897(c)(2)节中定义的含义。
“ 保证人 ”统称为委托人和委托人。
“ 外商独资企业 ”的手段,统称为Rajax外商独资企业和外商独资企业小肚。
“ 小都集团 ”指小Cay开曼公司,晓都香港公司,晓都中国公司及上述任何附属公司的统称。
“ 小都中国公司 ”是指小都外商独资企业,小都生活,迅达,新驰和振轩的统称。
第1.02节其他定义的术语。以下术语应具有下述章节中对这些术语的定义:
定义的期限
定义的位置
会计公司
第2.05(b)节
会计师事务所决定
第2.05(b)节
总购买价格
第2.01(a)节
总销售股份
第2.01(a)节
仲裁通知
第10.03(a)节
断言行动
第9.04(a)节
断言责任
第9.04(a)节
审计和赔偿托管账户
第2.04(b)节
审计和赔偿托管金额
第2.04(b)节
审计和赔偿托管费
第2.04(b)节
审计差异
第2.05(a)节
经审计的2017年财务报表
第7.14节
闭幕
第2.02节
结束审计
第2.05(b)节
截止日期
第2.02节
公司
前言
公司披露时间表
第三条
公司IP
第3.17(a)节
合规法
第3.14(a)节
延期付款协议
第2.06(b)节
争议
第10.03(a)节
托管代理
第2.04(a)节
托管协议
第2.04(a)节
蜂鸟
附表四
财务报表
第3.09节
宽限期
第9.05(a)节
香港国际仲裁中心
第10.03(b)节
香港国际仲裁中心规则
第10.03(b)节
香港
第10.02节
周鸿