(一)    六、过去和未未

a)        
民主和原教旨主义之间的较量将在另一选择――外在的还是内在的现代化――上产生直接的结果。外在的现代化指接受西方科学和工业提供的器械、设施和设备，同时摒弃所谓有害的西方价值观，但这往往也意味着摒弃产生这些器械、设施的科学以及使这种科学成为可能的生活方式。可以这样说，外在的现代化指购买一支枪并用它射击。内在的现代化指学习制造，并最终设计出自己的产品来，如果学校仍在使用50年前的旧课本传授科学，这样的国家是不可能实现内在的现代化的，就像中东地区有些国家那样。

b)        
赶超现代社会意味着不仅仅是借用、购买现代科技，而是指成为创立科技过程的一部分，即进行知识革命和经济、社会乃至最终的政治变革，这些或领先于、或伴随着、或紧跟着科技变革。在这点上，中东仍远远落后于其他正走向现代化的新成员，如韩国、新加坡，它更是运远落后于日本，而日本与西方的联系晚于中东几百年。“亚洲之龙”的转变更富戏剧性，它们和中东经济上的距离正日益扩大，在一个拥有数百所高校，每年培养出成千上万工程师的地区，政府和公司很自然需要高科技的建设工作，这种工作必须从韩国引进承包人（韩国长时间受殖民压迫统治，接着是连年不断的破坏性战争，近来才刚刚崭露头角）。除非中东国家能够跟随新时代作出转变，否则这一距离还会加大。

c)        
有三个因素能对中东的转变有帮助：土耳其、以色到和妇女――第一个以前很疏远，第二个以前很孤立，第三个以前受压制。

d)        
在这三者中，最重要的是妇女，如有可能，她们会在将中东带进一个物质发展、科技进步和社会政治自由的新时代的活动中扮演十分重要的角色。在中东的所有人中，妇女拥有在社会和政治自由方面最大的既得利益，她们已经成为其勇敢的、富有战斗力的维护者；她们也可能是拯救者。如同在世界其他地方，有些妇女维护和赞美自己的性别的次要地位。而其他一些人，出于无知，柔顺地屈从于其性别的次要地位。但是，越来越多的妇女，受自由平等思想和日益对外开放的影响，将起来反抗这种不平等。只要穆斯林国家剥夺其人口中的一半人的才智和精力，将另一半人中的大多数培养成为没受过教育的、被压制眯确的母亲，它们就不可能指望赶超先进国家或与先进国家保持同步。

e)        
中东的妇女运动仍将可能经历严重的倒退，但这些挫折就如同阿富汗塔利班的暴行和有些阿拉伯国家对妇女杀气腾腾的压制一样，不可能永占上峰。即使在伊朗，虽然霍梅尼思想意识体系中的一个主题就是反对男女平等，妇女也已开始在公众生活的某些方面扮演起日益重要的角色。移居到欧洲和美洲的穆斯林团体中的妇女所产生的影响将对仍居住在国内的姐妹们求取解放做出重大贡献。

f)         
土耳其目前正面临重大抉择，如它的某些领导人所明确表示出的倾向态度那样，它可能背离西方，回到中东，从而不再领导其他国家，而是遵循其他国家决定的方向；它也可能如其他土耳其领导人那样选择加强与西方的联系而背离中东。在任何一种情形下，土耳其都能够也肯定会在该地区日显重要。与其他阿拉伯国家相比，土耳其人政治经验十分丰富，经济正不断发展，社会更平衡稳定。土耳其模式，甚至土耳其领油都会在阿拉伯世界作出选择时起到举足轻重的作用，土耳其在不久的将来作出的选择将决定土耳其会在什么方向产生巨大影响。

g)        
阿拉伯与以色列之间的斗争无论如何都会在该地区的整体发

h)        
展中产生深远的影响，这有正面效应，也有负面效应。如果斗争变得更加残酷，就要求其他一些国家具有忍耐力；如果在该地区引起更多的争吵，那对以色列和阿拉伯社会双方都有侵蚀作用，从面将精力和资源从创造性的目的转向毁灭性的目的，阻碍该地区向高科技和政治自由新时代发展的进程。

i)          
与此相对比，和平将有助于并加速这一进程。即便是以色列统治的消极方面也在不同方面和不同程度上会无意地对这一进程作出贡献。几乎每一天，电台和电视，特别是以色列的电台和电视都报道有关巴勒斯坦人反对以色列的抗议活动，在国会和法庭上，在媒体和街道中，到处有示威者聚集，宣泄他们的愤怒。一般来说，这一地区的市民是不会在法庭上控告政府的，批评家也不会在议会和国家经营的宣传媒体上斥责他们所厌恶的政策，所以这不能不说是一场改革，当然也就会引起人们的注意。更重要的是，在大多数这些国家中，年轻人不向士兵投掷石头，士兵也不会还以高压水枪和橡皮子弹。这些不同之处为人们所察觉和所理解。

j)          
如果中东有和平，各民族团结一致，则他们会如同其他地区的人民一样取得突破性成就，恢复他们曾在文明史上扮演过的富有创造性的角色。T・E・劳伦斯（阿拉伯半岛上的劳伦斯）在一篇发表于1920年的著名的预言性文章中描述了可能发生的一种情况：

k)        
（犹太复国主义者的）成功计划不可避免地包括要将目前阿拉伯人的物质水平提高到与自己层次相当的高度。就时间而言，可能会比他们自己稍稍落后一点。对阿拉伯世界的未来未讲，这些结果可能是至关重要。这可以很好地证明他们已具备科技发展资源，以表示他们已独立于工业化的西方。这样，这一新同盟可能会成为世界力量中一个令人生畏的组成部分。然而，这种意外的事情不可能在第一代，甚至第二代人身上发生。

l)          
随着该地区国与国之间和平共处和合作发展，解决许多问题，开创规模更大的经济拓展活动是可能的。在这一方面，由于有先进、成熟的科技基础，以色列可以作出巨大贡献。这样的合作要求克服许多心理障碍，即减少相互间的不信任，忘记过去的痛苦优伤，抑制骄傲自大。所有这些都很难，甚至是不可能的，但不做到这些，该地区几乎没有取得道德和物质进步的希望。

m)      
在20世纪90年代，埃及、约旦、叙利亚和黎巴嫩，即所有以色列的阿拉伯邻国的国民生产总值之和小于以色列一国的国民生产总值，这是值得注意的。人均产值则差异更大。按照同时期联合国的统计数字，以色列人均国民生产总值是黎巴嫩的7倍，约旦的10倍，叙利亚的12信，埃及的20倍。只有合作才会实现劳伦斯的预言，缩小双方差距，而持续不断的争战和联合抵制则肯定会增大双方的差距。